… what this Chinese Proverb means to you now?

Basically in the context of the conversation here today, this means that if you want success and growth in the future, the best time to act is now.